Prevod od "pro ty děti" do Srpski

Prevodi:

od ove djece

Kako koristiti "pro ty děti" u rečenicama:

Věci, které my, ženy, musíme pro ty děti udělat.
Šta sve mi žene moramo da radimo za decu ovde.
Víš, říkám si... určitě je něco, co pro ty děti můžu udělat... něco co přinese nějakou změnu... ale proklouzávají mi mezi prsty.
Znaš, nekad sam mislio... da mogu nekako da pomognem klincima... uèiniti nešto bitno... ali kližu mi kroz prste svi do jednog.
Dokud bude naděje pro ty děti, nechám to rozsvícené.
Dokle god ima nade za onu decu ovo æe ostati upaljeno.
Dozvěděla jsem se, že je to pro ty děti oblíbené místo.
Provalila sam da je to popularno mesto na koje idu mladi.
Děláme pro ty děti, co je v našich silách.
Èinimo sve što možemo za decu.
Myslím, že Trevor to podstupuje pro ty děti.
Mislim da je Trevor to uradio kako bi ga deca samo ostavila na miru.
Ale pomysli, co bruslení znamená pro ty děti.
Znam, i deluje. Ali pomisli koliko bi klizanje značilo onoj deci.
Ta vaše Unie odsoudila mé Iry za to, že se jen snažily nakrmit své rodiny a vy byste udělal to samé pro ty děti.
Vaš sindikat je osuðivao Irce što pokušavaju da prehrane svoje porodice, a opet radiš ovo za decu.
Není to bezpečné pro ty děti, aby byli na tom hřbitově.
Ne veæeras. Van Ripper, malo je rano da slušam ta sranja.
Život je pro ty děti, jako válka o přežití... a sloučení konce s koncem, ne společenský tanec.
Život, za tu decu, lièi na borbu kako da prežive i probijaju kroz njega, a ne balski ples.
Nemůže přestat dělat něco pro ty děti.
Ništa mu nije teško za djecu.
Jestli chce pro ty děti otce, bude si muset najít ty pravé.
Ako želi oca za svoju decu, moraæe pronaæi njihove prave oèeve.
Musíme pro ty děti něco udělat, abychom řekli: "Někomu na nás záleží.
Moramo nešto uraditi za ovu djecu. da mogu reæi, "Nekome je stalo do nas.
Znamenáš hodně pro ty děti, o které se staráš.
Mnogo znaèiš onoj deci koju paziš.
Jsem pro ty děti tak trochu vzor, díky mému netradičnímu přístupu.
Ja sam kao oèinska figura ovoj deci zbog mog nekonvencionalnog pristupa obrazovanju.
Když si vezmete všechno to odhodlání, oběti a rizika, která pro ty děti podstoupil, ten chlap je hrdina.
Kad razmisliš o privrženosti koju je ovaj momak pokazao, o požrtvovnosti i rizicima, a sve za klince, taj momak je junak.
No jasně. Víš, byl jsi pro ty děti vzorem.
Znaš li ti da si uzor toj deci.
Bude to katastrofa... pro ty děti v Portugalsku.
То би била катастрофа за сву децу у Португалу.
Ale možná to může být pro ty děti.
Ali možda mogu da budu za tu decu.
Pro ty děti se kterými nemluvím.
За момке, знаш, који не говоре ја.
Ale musím udělat správnou věc pro ty děti.
Ali moram upraviti ispravnu stvar za te klince.
Pro ty děti to asi thriller byl.
"Gubi se" je bilo umešano u ono što sam govorio, da.
Věř mi, kdybych tu pro ty děti nebyla. Shodila bych tu kurvu ze schodů.
Veruj mi, da nema dece, bacila bi je niz stepenice.
Snažíte se pro ty děti dělat všechno, být citliví k jejich potřebám, ale některé jsou až přes čáru, víte?
Trudite se maksimalno za tu decu, udovoljavate njihovim potrebama ali neki od njih su prosto, van domašaja, razumete? Hej!
Pokud budeme děti podporovat správnými postupy, můžeme tyto úspory investovat je do vysoce kvalitní ústavní péče pro ty děti, které mají nesmírně náročné potřeby.
Ako potrošimo manje na decu, a više na prave usluge, uštedu možemo reinvestirati u visoko kvalitetnu brigu za decu sa izuzetno kompleksnim potrebama.
0.69193196296692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?